讓自己更好的生活提案論文書籍站
fall asleep用法的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列必買單品、推薦清單和精選懶人包
fall asleep用法的問題，我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍，推薦希伯崙股份有限公司寫的 LiveABC主編學堂 英語易混淆字比較分析【數位學習版 書+1片電腦互動光碟(含朗讀MP3功能)】 和蔣志榆，吳佳燕的 最易犯錯的句子（書+1MP3）都 可以從中找到所需的評價。
另外網站打瞌睡、失眠、夜貓子⋯⋯這些與睡眠相關的英文怎麼說？也說明：標籤: 打瞌睡, sleep, 小睡, 熟睡, 午覺, 失眠, 熬夜, 疫情, 睡覺, 英文, 生活英文, 睡眠. ... she can't fall asleep no matter how hard she tried.
這兩本書分別來自希伯崙 和我識所出版 。
國立臺灣大學 語言學研究所 呂佳蓉所指導 林玥彤的 中文近義詞「之前/以前」及「之後/以後」之時間距離差異研究 （2012），提出fall asleep用法關鍵因素是什麼，來自於時間詞、近義詞、時間距離差異、之前、以前、之後、以後。
最後網站英语疑难解析：系动词fall的用法 - 知乎专栏則補充：小初高英语在线辅导fall用作连系动词只限于和少数形容词或名词搭配。 1. fall asleepThe child soon fell asleep. 孩子很快睡着了。
LiveABC主編學堂 英語易混淆字比較分析【數位學習版 書+1片電腦互動光碟(含朗讀MP3功能)】
為了解決fall asleep用法 的問題，作者希伯崙股份有限公司 這樣論述：
許多台灣讀者學英語最大部分的時間都是花在『背單字』，從小到大每次一翻開課本就是先從生字下手，課本中總是密密麻麻擠滿了生字的解釋，但是大部分單字背了不常用到又會很快忘光光，而且，最重要的是語言的用法需要符合使用的情境及目的，很多單字在不同的使用情境下有不同的解釋，如果只單純的以字面上的解釋去記憶，就可能會鬧出大烏龍，變成雞同鴨講，如果能從使用情境及目的中去記憶，則更能讓讀者輕鬆的記憶，並且清楚瞭解最正確用法。 『英語易混淆字比較分析』特別由LiveABC編輯群嚴選整理，收集並列出國人最常出現的錯誤用法，由主編群精心編寫易混淆字之用法說明，全書共比較分析301個易混淆字詞，分為「名詞有差異
」、「動詞比一比」、「名詞有差異」、「修飾詞仔細看」、「冠詞比一比」、「相似用法不混淆」、「相似拼法不混淆」六大類別，以表格化的方式列出正確的使用情境及用法，每個字詞皆有例句示範，從例句中更可清楚看出使用情境的差別，部分形容方式的比較還附上圖解說明。 此外，本書還設計了3個輔助學習單元： 1.腦筋轉轉彎：以測驗的方式加強使用情境訓練，驗證學習效果。 2.相關用法延伸學習：列出與課程字詞相似的其他字詞，讀者可以更完整的學習到各種用法，例如：各種折扣標語、動作、氣候、衣服尺寸、情緒的說法，一次系統化學習，加強記憶效果。 3.附錄詞性檢索及漢音檢索：讓讀者可以更輕鬆的找到想學習的字詞
。 如果你最常被老外糾正的錯誤用法、常用錯情境而出糗，『英語易混淆字比較分析』就是幫助你不再出錯的英語易混淆字秘笈，搭配電腦互動光碟互動式學習，豐富的功能讓你學習更輕鬆，英語能力再升級。 本書特色 情境用法 比較分析 表達差異 圖解說明 正確用法 例句說明 詞性檢索 漢英檢索 用「對」字表達 英語不再出錯！ little vs. small 『小的』很不同，你分的清楚嗎？ desk vs. table 『桌子』怎麼分，你用對了嗎？ advise vs. suggest 如何給『建議』，你講的正確嗎？ cold/cool/chilly 『冷』的程度有不同，你會形容嗎？
hurt/injure/wound 『傷』的不一樣，你搞懂了嗎？ 「冠詞」大不同 a/an vs. the 26 「放棄」比一比 abandon/desert/quit 27 「能力」有差別 able vs. capable 28 「在......上」還是「在國外」 aboard vs. abroad 29 哪個在「上面」 above/on/over 30 「接受」大不同 accept vs. receive 31 「事件」大不同 accident/event/happening/incident 32 「痛苦」怎麼分 ache vs. pain 34 到底怎麼「過」 across/c
ross/through 35 怎麼「加」有差別 add/increase/plus 36 「演講」比一比 address/lecture/speech 37 「廣告」大不同 advertisement vs. commercial 38 如何給「建議」 advise vs. suggest 39 「影響」有不同 affect vs. influence 40 「之後」怎麼分 after vs. behind 41 「老」的有差別 aged/ancient/elderly 42 「從......前」這樣分 ago vs. since 43 「幫助」有訣竅 aid vs. help 44 到
底怎麼「像」 alike vs. like 45 怎麼「活的」 alive/live/living 46 「已經」「好了」嗎 all ready vs. already 47 「全部」有差別 all/complete/total/whole 48 「許可」有差別 allow vs. permit 50 怎樣才算「孤單」 alone vs. lonely 51 「出聲」「大聲」不一樣 aloud vs. loud 52 「也」有不一樣 also/either/too 53 「驚訝」不一樣 amaze vs. surprise 54 什麼「之間」 among vs. between 55 「數
量」比比看 amount vs. number 60 到底那個「角」 angle vs. corner 61 「宣佈」有差別 announce vs. declare 62 「回答」有技巧 answer vs. reply 63 不同的「渴望」 anxious vs. eager 64 「任何人」都可以嗎 anyone vs. any one 65 跟誰在「約會」 appointment vs. date 66 「上升」有差別 arise vs. rise 67 「武器」有不同 arms vs. weapon 68 「軍隊」大不同 army vs. troops 69 「到達」有差別
arrive vs. reach 70 「文章」比一比 article/composition/essay 71 「羞愧」大不同 ashamed vs. embarrassed 72 「要求」不一樣 ask vs. demand 73 到底怎麼「問」 ask/inquire/question 74 到底「睡」了沒 asleep vs. sleepy 75 哪一種「功課」 assignment vs. homework 76 「保證」有差別 assure vs. ensure 77 「嘗試」比一比 attempt vs. try 78 「參加」不一樣 attend vs. join 79 如
何能「避免」 avoid vs. prevent 80 到底「醒」了沒 awake vs. wake 81 到底是什麼「獎」 award/prize/reward 82 到底怎麼「烤」 bake/grill/roast/toast 84 「禁止」有差別 ban vs. forbid 86 到底哪個「岸」 bank vs. shore 87 「露」的大不同 bare vs. naked 88 「基礎」不一樣 base vs. basis 89 「廁所」分公私 bathroom vs. restroom 90 「戰爭」大不同 battle vs. war 96 「將要」很不同 be going
to vs. will 97 哪裡算「海邊」 beach vs. coast 98 你怎麼「忍受」 bear/endure/stand/tolerate 100 「鬍子」長哪裡 beard vs. mustache 102 「打擊」不一樣 beat vs. hit 103 「美麗」、「可愛」 又「 漂亮」 beautiful/cute/pretty 104 「因為」有差別 because vs. because of 105 「相信」怎麼分 believe vs. trust 106 「底下」怎麼分 below/beneath/under 107 「利益」有差別 benefit vs.
profit 108 「除了......之外」怎麼分 besides vs. except 109 用法「大」不同 big vs. large 110 是誰在「咬」我 bite vs. sting 111 「咬嚼」不一樣 bite/chew/nibble 112 「花」也有不同 blossom vs. flower 113 「臉紅」為什麼 blush vs. flush 114 「船」要怎麼分 boat vs. ship 115 「煮」的有方法 boil vs. cook 116 到底多「勇敢」 boldness/bravery/courage 118 「無聊」大不同 bored vs. b
oring 119 「借來借去」怎麼分 borrow vs. lend 120 「麵包」考考看 bread vs. toast 121 「休息」有分別 break vs. rest 122 「呼吸」有差別 breath vs. breathe 123 「風」要怎麼分 breeze vs. wind 124 「帶來帶去」不混淆 bring vs. take 130 「寬廣」不一樣 broad vs. wide 131 「河流」有大小 brook/river/stream 132 到底「建」什麼？ build vs. establish 133 到底是哪種「牛」 bull/cattle/co
w/ox 134 「在......之前」還是「直到」 by vs. until 137 來了什麼「客」 caller/guest/passenger/patron 138 到底有多「靜」 calm vs. still 140 「帽子」比一比 cap vs. hat 141 「抓住」不同點 capture vs. catch 142 「原因」大不同 cause vs. reason 143 是「中止」還是「終止」 cease/pause/stop 144 「中心」在哪裡 center vs. middle 145 「確定」不一樣 certain vs. sure 146 「坐」的地方不一
樣 chair vs. seat 147 「機會」大不同 chance vs. opportunity 148 「改變」有差別 change vs. vary 149 誰的「性格」、有「骨氣」、有「魅力」 character vs. personality 150 跟誰「談」怎麼「談」 chat/conversation/dialogue 151 「便宜」有差別 cheap vs. inexpensive 152 「騙人」有訣竅 cheat vs. lie 153 「幼稚」「純真」怎麼分 childish vs. childlike 154 「冷」的程度有不同 chilly/cold/coo
l 155 怎麼「選」才對 choose vs. pick 156 大城小鎮不一樣 city/town/village 157 「課」要怎麼上 class vs. lesson 158 「經典」不一樣 classic vs. classical 159 誰才是「客戶」 client/consumer/customer 164 「天氣」大不同 climate vs. weather 166 「靠近」大不同 close vs. closely 168 怎麼「關」才對 close vs. turn off 169 「衣服」不一樣 clothes vs. clothing 170 到底哪個「伴」
colleague/companion/partner 171 「收集」大比較 collect vs. gather 172 「普通」有差別 common/ordinary/regular 173 「公司」大不同 company vs. office 174 「比賽」不一樣 competition/contest/match/race 176 是誰在「競爭」 competitor vs. contestant 178 到底是什麼「情況」 condition/situation/status 179 「良心」或「知覺」 conscience vs. consciousness 180 「結
果」有差別 consequence/effect/result 181 「保存」有撇步 conserve/preserve/reserve 182 怎麼「想」清楚 consider vs. think about 183 「連續」有差別 continual vs. continuous 184 「說服」有一套 convince vs. persuade 185 是誰在「做飯」 cook vs. cooker 186 「花費」大不同 cost vs. spend 187 「國家」有差別 country/nation/state 188 「球場」比一比 court vs. field 189
真的有「新意」 creative/new/novel/original 190 到底犯了什麼「罪」 crime/guilt/sin 192 「哭」法不一樣 cry vs. sob 193 「杯子」比比看 cup vs. glass 198 「療癒」大不同 cure vs. heal 199 「習慣」不一樣 custom vs. habit 200 「每天的」「乳製的」還是「日記」 daily/dairy/diary 201 「毀壞」得多嚴重？ damage/destroy/ruin 202 「日子」怎麼分 date vs. day 203 到底怎麼「騙」 deceive vs. tri
ck 204 「決定」有差別 decide vs. determine 205 「拒絕」有差別 decline/refuse/reject 206 「保衛」有分別 defend vs. protect 207 「好吃」有等級 delicious vs. tasty 208 是誰在「高興」 delighted vs. delightful 209 到底多「難過」 depress vs. upset 210 是「沙漠」不是「甜點」 desert vs. dessert 211 「桌子」怎麼分 desk vs. table 212 到底多「不一樣」 different vs. variou
s 213 「髒亂」不一樣 dirty vs. messy 214 「盤子」上的「菜」 dish vs. plate 215 哪道才是「門」 door vs. gate 216 「點點」大不同 dot vs. point 217 「懷疑」大不同 doubt vs. suspect 218 怎麼「畫」才好 draw vs. paint 219 怎樣「拉」才好 draw vs. pull 220 衣服怎麼「穿」 dress vs. wear 221 「駕駛員」大不同 driver vs. pilot 222 「掉落」怎麼分 drop vs. fall 223 到底是哪種「藥」 drug/
medicine/pill 224 哪一段「期間」 during vs. for 225 「責任」比一比 duty vs. responsibility 226 「每個」不相同 each vs. every 227 「經濟」有差別 economic vs. economical 232 什麼的「邊緣」 edge/margin/rim 233 「沒有」不一樣 either vs. neither 234 「老的」不一樣 elder vs. older 235 「遷移」方式比一比 emigrate/immigrate/migrate 236 「談情說愛」大不同 emotion/feeling/
passion 237 「空」的不同 empty vs. vacant 238 「結束」大不同 end vs. finish 239 「巨大」到什麼程度 enormous vs. huge 240 「羨慕」不一樣 envious vs. jealous 241 「環境」比一比 environment vs. surroundings 242 「錯誤」比比看 error vs. mistake 243 「特別地」不一樣 especially vs. specially 244 「夜晚」不一樣 evening vs. night 245 「每天」有差別 every day vs. eve
ryday 246 「證明」不一樣 evidence vs. proof 247 「考試」分大小 exam/quiz/test 248 「例子」不一樣 example vs. instance 250 「對不起」比比看 excuse me vs. sorry 251 不同的「練習」 exercise vs. practice 252 「疲倦」同不同 exhausted vs. tired 253 「期待」不一樣 expect vs. look forward to 254 「費用」不一樣 fare vs. fee 255 「更遠地」不同 farther vs. further 256
「命運」大不同 fate vs. fortune 257 「最後」怎麼分 final vs. last 258 「找尋」不同點 find vs. look for 259 那個較「適合」 fit vs. suit 260 不一樣的「肉」 flesh vs. meat 266 哪裡的「地上」 floor vs. ground 268 到底有多「蠢」 foolish vs. stupid 269 「賣」得不一樣 for sale vs. on sale 270 「有趣」在哪裡 funny vs. interesting 271 「毛髮」大不同 fur vs. hair 272 「供應」有差別 f
urnish/provide/supply 273 「注視」方式有差別 gaze/glare/stare 274 「溫和」比一比 gentle vs. mild 275 「好」要這麼分 good vs. well 276 到底怎麼「抓握」 grab/grasp/hold 277 是哪裡「做」的 handmade vs. homemade 278 「發生」有差別 happen vs. take place 279 哪個「港口」才對 harbor vs. port 280 「聽聽」哪不同 hear vs. listen 281 「天空」大不同 heaven vs. sky 282 「高的」
比一比 high vs. tall 284 「山」也有不同 hill vs. mountain 285 「歷史」怎麼分 historic vs. historical 288 「嗜好興趣」是什麼 hobby vs. interest 289 「假期」有長短 holiday vs. vacation 290 「家」也有不同 home vs. house 291 「希望」成真？ hope vs. wish 292 「溼度」有差別 humid/moist/wet 293 「趕緊」比比看 hurry vs. quick 294 「受傷」不一樣 hurt/injure/wound 295 哪個比較
「懶」 idle vs. lazy 300 「當」然有不同 if vs. when 301 「忽略」程度有不同 ignore/neglect/overlook 302 「生病」大不同 ill vs. sick 303 「想像」力比一比 imaginable/imaginary/imaginative 306 「進步」大不同 improve vs. progress 307 「內部」有差別 inner/inside/internal 308 到底有多「天真」 innocent vs. naive 309 「堅持」有差別 insist vs. persist 310 「翻譯」大不同 inter
pret vs. translate 311 「價值」不一樣 invaluable vs. worthless 312 怎樣才「諷刺」 ironic vs. sarcastic 313 「它的」「它是」就不同 its vs. it's 314 「工作」不一樣 job/labor/work 315 「旅行」分長短、交通工具 journey/tour/voyage 316 「現在」「剛才」比一比 just now vs. right now 318 怎麼「殺」有差別 kill/murder/slaughter 319 「認」出來了嗎 know vs. recognize 320 怎麼「笑
」大不同 laugh vs. smile 321 「躺、臥」不一樣 lay vs. lie 324 「學習」怎麼分 learn vs. study 325 「傳說」還是「神話」 legend vs. myth 326 「抬舉」很不同 lift vs. raise 328 「小的」很不同 little vs. small 329 「住宿」有差別 live vs. stay 334 「位置」比一比 location/site/spot 335 怎樣「看」才對 look/see/watch 336 「很多」不一樣 many vs. much 337 到底什麼「號」 mark/sign/sy
mbol 338 怎樣才「成熟」 mature vs. ripe 339 「記住」了沒有 memorize vs. remember 340 「老鼠」有分別 mouse vs. rat 341 「必須」大不同 must vs. should 344 到底是哪個「聲音」 noise/sound/voice 345 「奇怪」不一樣 odd vs. strange 346 「長官」不一樣 officer vs. official 347 「不定代名詞」不一樣 one vs. ones 348 「壓迫」不一樣 oppress vs. repress 349 「來源」比一比 origin/roo
t/source 350 「包裹」分大小 package vs. packet 351 「人人」不一樣 people vs. person 352 「百分百」有差別 percent vs. percentage 353 「愉快」有差別 pleasant vs. pleased 354 怎麼算「分數」 point vs. score 355 到底有沒有「價值」 priceless vs. valueless 356 「問題」怎麼分 problem vs. question 357 「穿戴」不一樣 put on vs. wear 358 到底是哪個「量」 quality vs. qua
ntity 360 「安靜」比一比 quiet vs. silent 361 「真的」大不同 real vs. true 362 「了解」有差別 realize vs. understand 363 「很」是不一樣 really vs. very 368 「關係」不一樣 relations vs. relationship 369 該如何「取代」 replace vs. substitute 370 「拯救」有差別 rescue vs. save 371 哪條「路」才對 road vs. street 372 「偷搶」不一樣 rob vs. steal 374 「薪水」有差別 sal
ary vs. wage 375 你有多「滿意」？ satisfactory vs. satisfied 376 「說話」比比看 say vs. tell 377 哪個較「嚇人」 scary vs. spooky 378 到底是哪個「景」 scene/scenery/sight/view 380 哪個比較「香」 scent vs. smell 382 「明智」或「敏感」 sensible vs. sensitive 383 「影子」有不同 shade vs. shadow 384 到底怎麼「動」 shake vs. vibrate 385 「驚訝」有差別 shock vs. surpris
e 386 「瘦的」很不同 slim vs. thin 387 「聰明」不一樣 smart vs. wise 390 「這麼」不一樣 so vs. such 391 「襪子」有長短 socks vs. stockings 392 不一樣的「時候」 sometime vs. sometimes 394 怎麼「說」才好 speak vs. talk 395 「特別」不一樣 special vs. specific 396 「分、裂」大不同 split vs. tear 397 「階梯」大不同 stair vs. step 398 「曬黑」別「曬傷」 sunburn vs. suntan 399
「題目」不一樣 theme vs. topic 400 應該怎麼「丟」 throw vs. toss 401 「交通」大不同 traffic vs. transportation 402 「旅行」怎麼分 travel vs. trip 404 什麼才「值得」 worth vs. worthy 405 詞性索引 407 漢英索引 419
中文近義詞「之前/以前」及「之後/以後」之時間距離差異研究
為了解決fall asleep用法 的問題，作者林玥彤 這樣論述：
本篇論文以口語語料庫為本，探討兩組中文時間近義詞「之前」、「以前」以及「之後」與「以後」的時間距離差異，並以認知語法為描述的理論框架。兩組時間詞皆有「後附」及「單用」的使用形式，如以下例句所示。(1)後附a.[他打電話來 RP]之前/以前[我在睡覺 TG]。b.[他打電話來 RP]之後/以後[我就睡不著了 TG]。(2)單用a.他之前/以前[來過 TG]。b.他之後/以後[會來TG]。後附使用中，這些時間詞附著於某一前置成分之後，該前置成分通常表達某一可作為「參照點」（reference point，RP）的事件。參照點用以標示與「目標事件」或「目標物」（target，TG）之間在時間上的相
對順序，屬「相對時間參照」。單用時，在小句的層次上時間詞並未附著於任何參照點之後，然而有時上文會提及參照點，有時則無，前者亦為「相對時間參照」，後者則以「說話當下」（speech time）為參照時間（reference time），將目標事件定位於過去或未來，屬「絕對時間參照」。後附使用中，近義詞之間意義大抵相同，可互換使用，然而單用的「絕對時間參照」用法中，卻有「時間距離」遠近的差異：「之前」指的是離說話當下不久前的過去，「以前」指的是較為遙遠的過去，「之後」標示較近的未來，「以後」則標示較遠的未來。先行研究多半著重這些時間詞「後附」使用時共同的功能，雖有零星研究和辭典指出每組近義詞之間搭
配詞的差異，但皆未觸及時間距離的議題。本研究認為，後附使用時，兩組近義詞內的兩個詞所搭配的目標事件類型並無明顯差異。參照點與目標事件之間的距離由參照點本身的時間位置及目標事件本身的時間位置所決定，不論使用哪一個時間詞來排序這兩個事件，都不影響兩者之間的時間距離。而兩事件之間的時間距離又通常是短的，從客觀的概念內容(conceptual content)來看，相關的事件往往在時間上也是接近的，從主觀的識解(construal)來看，由於以這四個詞排序兩事件時並未側重(profile)其他介於中間的事件，使得兩事件彷彿是接連發生的，因而具有將參照點和目標事件拉近的功能。因此後附使用時，不論是用「之
」或是「以」帶出的時間詞描述兩者的順序，兩事件的時間距離都是近的，近義詞間可互換不造成影響。另一方面，「之」本身有代詞及領屬標記的功能，「之前」和「之後」單用時絕大部分都回指到前文提及的參照點。在領屬標記「之」所標示的所有關係中，所有者和所有物往往在空間距離上接近，在時間範疇中亦然。在絕對時間參照的用法中，雖然不再有以語言呈現的參照點，但依附於從屬關係的近距性(proximity)依然保留，因此「之前」指離說話當下較近的過去，「之後」則指離說話當下較近的未來。「以」則標示由某一起點開始往某一方向不斷「延伸」後所包含的所有範圍，終點並未說出但往往可推測而得，如「濁水溪以南」指的是以濁水溪為起點，
往南的方向不斷延伸後所涵蓋的範圍，終點未說出，但可推知最遠為臺灣的最南端。後附使用中，參照事件和目標事件距離相近，因此目標事件的發生即為「以前」和「以後」的「延伸」義在範圍較短時就劃下終點。單用中以說話當下為參照時間時，「以」的「延伸」義可浮現，使「以前」和「以後」分別由說話當下往「過去」和「未來」兩個方向不斷延伸。搭配上可持續或重複發生的目標事件時，「以後」意義近於「從此以後」，「以前」則義近「一直以來」。「以前」和「以後」的延伸雖以說話當下為起點出發，但延伸的同時卻也遠離了起點，「延伸」義導致「遠離」義，而「遠離」義又導出「遠距」義，搭配點狀事件或一次性事件時，「以前」和「以後」分別指離說
話當下較遠的過去和較遠的未來。由於距離為相對的概念，同樣的時間長度在不同類型的事件中或不同的說話者心中往往有不同的長短或遠近意義，再加上這些時間詞並不像某些在動詞時態上標記時間距離的語言有較為規範性的限制，因此本文所提的「遠」和「近」指的是一種相對的、原型的(prototype)解讀，所牽涉到的除了相對較為客觀的「概念內容」之外，也包含主觀的「識解」。
最易犯錯的句子（書+1MP3）
為了解決fall asleep用法 的問題，作者蔣志榆，吳佳燕 這樣論述：
本書特色 ■精選七大分類、133個根深蒂固的錯誤用法。本書詳細地點出在生活中、旅行中或是要描述時等其他場合中常會犯錯的句子，幫助讀者釐清長久以來的疑問，英文不再充滿困擾！ ■用生活化的方式學習生活化的英文，擺脫厚重的書本，小巧好拿的隨身小書讓讀者即使搭公車、搭捷運，也可以輕鬆閱讀，英文24小時帶著走！ ■只要簡易的三個步驟，即時糾正你長久以來所犯的錯誤。 1.自我測試：依照中文題意，從兩句容易被搞混的句子中，選出自己常說的或是覺得正確的。幫助讀者了解自己是否一直以來都在使用錯誤的英文。從信心中學習，能引發學習樂趣；從疑惑、錯誤中 學習，更能發現學習的重點。 2. 重點說明：除了
解釋句子的意思外，也告知讀者各個句子適合用於哪些場合，讓讀者快快修正腦中錯誤的訊息。 3. 解答：看完句子的解說後，再來審視自己是否選擇了正確的答案。學會正確的句子後，生活中多找機會跟外國朋友聊天，便能實際運用所學。 ■全書彩色印刷，跳脫語言書嚴肅的格式，英文書也可以賞心悅目。重點單字的標示，讓讀者更易掌握學習重點。 ■附贈150分鐘全文收錄mini MP3。只要戴上耳機，用耳朵也能學好英文。 ■例子：要說「在某地過夜」，要用stay或live呢？ stay 指的是「短暫的逗留」，而live則是指「長期的居住」，因此得用stay來表示。 作者簡介 蔣志榆 ■金石堂及各大連鎖
書店暢銷書《單字網》、《單字王》、《單字王口袋書》、《必考必學7000單字》及《國中小學必考單字1000》作者。 ■著有《單字網》、《單字王》、《文法王》、《句型王》、《片語王》、《哈燒英文文法》、《哈燒英文片語》、《哈燒英文句型》、《必考必學7000單字》、《單字王口袋書》、《文法王口袋書》、《句型王口袋書》、《片語王口袋書》及《國中小學必考單字1000》、《用耳朵背單字2000》、《英文單字IN起來》、《英文文法IN起來》、《英文句型IN起來》、《英文會話IN起來》、《最易混淆的動詞》、《最常使用的短句》、《最易犯錯的句子》、《最常使用的單字》及《最不冷場的會話》。 吳佳燕 ■台大
外文系畢。師範大學華語文研究所。 ■豐富的師資培訓與教材編寫經驗，兼具實用與考用需求。專精於英文、華語文教學，讓學習者以最短時間就可輕鬆開口說。 ■著有《哈燒英語會話》、《最易混淆的動詞》、《最常使用的短句》、《最易犯錯的句子》、《最常使用的單字》及《最不冷場的會話》。 Chapter 1 1. 打招呼 1.take care of yourself / take care of your body 好好照顧身體 2.Excuse me！ / I，m sorry！ 不好意思 / 對不起 3.Good evening！ / Good night! 晚安 4.Nice to me
et you / Nice to see you 很高興認識你 / 很高興再次見到你 2. 消費 1. go shopping / go to shopping 逛街 2. by / in 支付 3. pay someone off / pay off 付了薪水後將某人解雇 / 付清 3. 聊天打屁 1. free time / time to play 空閒 2. live / stay 住 / 停留 3. is a famous …/ is famous for 有名 / 以…聞名於世 4. good at / good for 擅長 / 對…有益 5. live on
/ live by 以…為主食 / 以…營生 6. lose heart/ lose one，s heart 喪失信心 / 愛上了 4. 意外傷害 1.had a big impact on / gave an impact on 造成很大的衝擊 2.serious illness / heavy illness 重病 3.crash into / bump into 撞上 4.watch out / dangerous 小心 5.in an accident / by accident 在一場意外 / 不小心 6.be in hospital / be in a hosp
ital 住院 / 在醫院裡 7.in that case / in case要是那樣的話… / 以免、免得 8.injured / wounded 受傷 9.died of / died in 死於 / 死亡 10.make a fire / catch fire 生火 / 失火 11.on fire / fire away 失火 / 快發問 12.broke out / broke up 爆發 / 分手 Chapter 2 職場中最易犯錯的句子 5. 寒暄 1.thank you for / thank you to 謝謝 / 幸虧 2.What brought you
to…？ / Why did you come to…？ 什麼風把你吹來？ / 你到…來做什麼？ 3.taken / empty 佔用了 / 空的 4.Yes，please. / Yes， sure. 好的 / 當然可以 5.in the way / in this way 擋住路了 / 這種方式 6. 噢喔！抱歉！ 1.a big mistake / a large mistake 極大的錯誤 / 正確的 2.correct / right 正確的 / 正確的 3.by mistake / by accident 僥倖 / 誤認 7. 容易混淆的代名詞 1.another
/ the other 另一瓶 / 另一個 2.each other / one another 彼此 / 互相 3.the others / others 其餘 / 別人 8. 知道、認為 1.know a lot / know well 懂得很多 / 熟悉 - 2.be afraid / think 恐怕 / 認為 3.learn of / know of 得知 / 知道 4.What do you think / How do you think 有什麼看法 / 覺得如何 5.make sense /make sense of 合理 / 了解 6.pay attent
ion to/notice 關注 / 注意 7.believe/ believe in 相信 / 信仰、有信心 Chapter 3 旅行中最易犯錯的句子 9.交通與旅行 1.go abroad / go to abroad 出國 2.get to / go to 到達 / 去 3.to / for 去 4.in sb's car / by car 搭某人的車 / 搭車 5.on board / on the board 機上 / 委員會 6.reach / land at 登陸 / 降落 10. 方向的界詞 1.from the east / in the east 從東
邊升起 2.nearby / near 附近 / 較近的 3.through / from 通過某處進入 / 從某地出發 4.inside / inside of 某處裡面 / 某地內部 5.in front of / before 前面 / 在…之前 6.within…of / within…from 離不到 7.in the direction of / to the direction of 往某個方向去 8.on the wall / in the wall 牆上的 / 藏在牆上的 Chapter 4 描述中最易犯錯的句子 11.人物特寫 1.baby girls
/ girl babies 小女兒 2.middle-aged / middle-age 中年人(形) / 中年人 (名) 3.elderly / old 老年 4.medium / middle 中等 / 一半 5.familiar with / familiar to 通曉 / 熟悉 6.compare…to / compare…with 比擬 / 比較 12. 身體特徵 1.big nose / high nose 鼻子很高 2.arm / hand 手臂 / 手掌 3.feet / leg 腳掌 / 小腿 4.back / waist 腰、背 / 腰部 5.d
ark eyes / black eyes 眼睛顏色較深 / 黑眼圈 Chapter 5 時間陳述中最易犯錯的句子 13. 時光飛逝 1.this summer / in this summer 今年夏天 2.last summer / summer last year 去年夏天 3.last night / yesterday night 昨晚 4.for the first time / at first 初次 / 一開始 5.time / hour 時候 / 時刻 6.in the future / in future 未來 / 今後、從現在以後 7.sooner or
later / day and night 早晚、遲早 / 不管白天或晚上 8.before long / long before 很快 / 早在…前 9.once again / once and again 再 / 一直 10.no longer / not anymore 不再 / 再也不 14. 關於時間的介詞 1.it lasts/its length is 長約 2.till / by 直到 / 在…以前 3.for / during 以來 / 在…內 4.from now on / from now 從現在起 / 從此以後 5.at once / all at
once 立即 / 突然 6.for the present / at present 暫時 / 目前 7.at last / at least 最後 / 至少、起碼 8.for a moment / at the moment一會兒、片刻 / 此時此刻 9.in time / on time 及時 / 準時 10.between…and…/ between…to… 從…至 11.on the morning / in the morning 在…早晨 / 早上 12.go on/ keep on 繼續 / 一直 13.the other day / another da
y 不久前 / 改天 14.used to / be used to 以前 / 習慣 15.as usual / usually如同往常 / 通常 Chapter 6 動作中最易犯錯的句子 15. 遇到不幸 1.left / forgot 把某樣東西遺忘在某處 2.use / borrow 借用 / 借 3.hit / attacked 侵襲 / 攻擊 4.knock on / knock down 敲門 / 撞倒了 5.give in / give up 讓步 / 放棄 6.run out of / run out 用完了 / 使用殆盡 7.stop to do 停下
來去做某事 / stop doing 停止工作 8.struggling for / struggle against 奮鬥 / 對抗 16. 整理收納 1.put out / put up 晾衣服 2.put away / throw away 保存 / 丟掉 3.send out / send up 寄 / 發射 4.tear down / tear off 拆除 / 撕下 17. 在工作場合中 1.persist in / insist on 堅持 2.in charge of / in the charge of 負責 / 擔負 3.made of / made up
of 製成 / 組成 4.set an example/ made an example of 樹立榜樣 / 殺雞儆猴 5.satisfied with / satisfied to 滿意 18. 穿著打扮 1.put on / wear 戴上 / 穿戴 2.take / carry 帶走 / 提著 Chapter 7 肢體語言最易犯錯的句子 19. 比手畫腳 1.divide into / divide up 分成 2.pick up / pick out 接 / 挑選 3.point at / point to 指著 4.put up / put out 舉起 / 撲滅
5.show up / show off 現身 / 炫耀 6.carry on / carry out 繼續 / 兌現 20. 眼觀四方 1.stare at / glare at 盯著 / 怒視 2.look for / found 找尋 / 找到了 3.look up to / look up 尊敬 / 查 4.loose one，s sight / lose sight of 失明 / 消失 5.see off / set off 送行 / 出發 21.悠悠之口 1.have words with / have a word with 爭執 / 說幾句話 2.make
a promise / keep a promise 答應 / 履行承諾 3.mouth to mouth / from mouth to mouth 人工呼吸 / 口耳相傳 4.play a joke with / have a joke on 跟某人開玩笑 / 說笑話 5.shout at /shout to 破口大罵 / 大聲呼叫 22. 繪聲繪影 1.cramped / narrow 窄 2.at / in 在 3.funny / interesting 好笑的 / 很有趣 4.notorious / famous 惡名昭彰 / 聞名於世 5.slow / la
te 慢 / 晚 6.fall asleep / feel sleepy 睡著了 / 感覺想睡覺 這幾年寫了這麼多英文書，嘗試了多種學習方法，總覺得還少了點什麼。有次佳燕來美國找我時，談到近來學生雖然比較敢講英文，但在單字、時態和場合的運用上總是容易混淆不清，用語也不夠貼近現代外國人的用法。簡單來說就是不夠生活化。頓時腦中便浮現一個念頭：何不出幾本專門介紹生活化英文的書呢？於是「最易混淆的動詞」、「最常使用的短句」、「最易犯錯的句子」、「最常使用的單字」和「最不冷場的會話」便應運而生。 亞洲人學英文，總是侷限在文法要最正確，單字量要媲美GRE資料庫的迷思中；而且英文成績還要達到
一定的程度下才敢開口說，卻忘了「生活化」才是最重要的關鍵。現在連美國人自己講話都務求精簡了，那種講求超完美文法的英文句實在沒必要。 英文短句就是要實用、簡潔，而本書教授短句的重點，可從以下三點著手： 1.認識這句話：每個短句的下面都有幫讀者規劃的使用頻率、使用情境（正式或非正式），以及使用的方式。 2.融入會話：光懂解釋還不夠，看看一般外國人會在哪種場合下說這句話。每段模擬對話下還會附註使用重點 (Point)。最後還附贈另一實用的短句，讓你多學一句可以臭屁的話。 3.實地運用：學會了短句後，記得找機會和外國朋友聊天或msn，現學現賣！ 很感謝我識出版社又再次給我「嘗新」的機會
，讓我跟佳燕的構想得以實現。也多虧蔣先生和毓芳提出「隨身讀」的概念，讀者們才得以見到今日小巧可愛的小書樣貌。 蔣志榆in S.F 2006 / 3 / 1 ******************* I don’t usually read this part of the book that you see in front of you. But I want to thank you for picking this book up and doing so. Of so many books out there you chose this one to read. You shoul
d thank yourself now， as you did what many refuse to do，taking the first steps to learning a better English. Passion is always a plus when trying to learn something, but you lack passion but have the will，you are still off to a great start. After I realized that I was interested in the English l
anguage I began improving my English through different ways such as speaking with an English native speaker，watching movies， and what ever kinds of English reading material I could lay my hands on. Further more，before a person can speak English well, you need to provide yourself with sufficient know
ledge of the language，such as grammar，vocabularies，and different expressions and so on. When you have picked up this book，it means you have acquired the basic motives of learning English well. Now all you need is a tool to guide you in the right direction. Sometimes you find yourself in a s
ituation where even though you have a great grammar foundation and strong vocabulary list yet you are unable to express yourself with a native sounding English. This book is going to teach you how under different circumstances， how a native sounding conversation would go about. For example， when you
hear someone say something positive happened to him or her， how do you return his or her enthusiasm? Or when they have expressed a thought in which you strongly agree with，how do you let him or her know that you feel the same way？When you have fully understood the different uses， yo，ll realize that
your conversation in English will no longer be stale and will have a much better expression of how you are feeling at the time. 吳佳燕 in S.F 2006 / 3 / 13